Prevod od "preneseš poruku" do Brazilski PT


Kako koristiti "preneseš poruku" u rečenicama:

A pošto preneseš poruku, neæeš se seæati nièega što sada govorim.
E depois de entregar o recado... não se lembrará de nada. É o que eu Ihe digo.
Došao si da preneseš poruku, ili da ubijaš vreme?
Vieste dar-me um recado ou vieste só passar o tempo?
Èuj, možeš li da preneseš poruku?
Pode dar um recado... - seu idiota?
Dobièeš još ako mu preneseš poruku.
Terá outra dessa se você levar a ele uma mensagem.
Zato bih voleo da mu preneseš poruku. - Reci.
Queria que lhe desse um recado.
Æale, hoæu da preneseš poruku od mene za Frejžera.
Pai, queria que desse um recado ao Frasier.
A za uzvrat, da li bi bio ljubazan da tvom bratu preneseš poruku?
Como um favor... você poderia fazer a gentileza de entregar uma mensagem minha pro seu irmão?
Želim da preneseš poruku Angelu za mene.
Quero que passe uma mensagem ao Angel.
Trebam te da preneseš poruku mojoj ženi.
Preciso que mande um recado para minha mulher.
Želiš li da preneseš poruku živima?
Querem que você passe mensagens para os vivos?
Trebaš mi da preneseš poruku Kardinalu.
Quero que dê um recado ao Cardeal.
Zar u stvari nije mnogo bolje... biti u moguænosti da nekom preneseš poruku nade sa druge strane?
Não é muito melhor, conseguir trazer uma mensagem de esperança do outro lado?
Ima jedna devojka kojoj treba da preneseš poruku.
Há uma garota que eu preciso transmitir uma mensagem.
Da li možeš da im preneseš poruku od mene?
Pode levar uma mensagem para mim?
Je l' bi mogao da preneseš poruku mom bivšem?
Pode levar uma mensagem para o meu ex?
Ako se ne izvuèem hoæeš da preneseš poruku Shaz?
Se eu não sair daqui..... poderia mandar uma mensagem para Shaz?
Možeš li da mu preneseš poruku?
Tem como enviar uma mensagem a ele?
A možeš i da joj preneseš poruku.
Ou dê a ela um recado.
Treba da mu preneseš poruku od mene.
Preciso que leve uma mensagem até ele.
Ako ti preneseš poruku tvojoj prijateljici i njenom suprugu.
Se você entregar uma mensagem à sua amiga... e ao marido dela.
Trebaš mi da preneseš poruku dalje pre nego što se totalno opiješ.
Preciso que pegue um recado antes de ficar bêbada demais.
Želim da preneseš poruku Raylan Givensu.
Eu preciso que você entregue uma mensagem a Raylan Givens.
Dobro, možeš li bar da joj preneseš poruku?
Tudo bem. Pode dar um recado a ela?
Treba da preneseš poruku mojoj devojci.
Certo, diga você mesmo, depois que sair daqui.
Elijas želi da preneseš poruku tvom drugaru Simonsu i HR.
Elias quer que você mande uma mensagem para seu amigo Simmons e para a HR.
Hoæu da preneseš poruku svom deèku.
Quero que entregue uma mensagem para o seu namorado.
Ako mi se išta bude desilo, možeš li da preneseš poruku Tobiju?
Se algo acontecer comigo, pode dar um recado para o Toby?
Možeš li da preneseš poruku tensi?
Pode dar um recado à Tansy?
A da mu ti preneseš poruku?
Por que não retransmitiu a mensagem?
A sad možeš da preneseš poruku ili da Tajne operacije preuzmu odgovornost za greške u radu koje su dovele do smrti princa Abuda.
Agora, vocês aceitam isso ou o DCO pode assumir a responsabilidade pela falha da operação que levou à morte do Príncipe Abboud.
Želim da preneseš poruku Malkolmu Bleku.
Entregue um recado para Malcolm Black.
Lejn te je poslao da preneseš poruku, zar ne?
Lane mandou você entregar uma mensagem, não foi?
Hoæu da preneseš poruku mojim prijateljima, da im kažeš da sam dobro.
Preciso que dê uma mensagem para meus amigos. Avise que estou bem.
Ali želim da preneseš poruku Vegi.
Mas preciso que envie uma mensagem para Vega.
Sad, hoæu da preneseš poruku svom šefu.
Vai mandar uma mensagem para o seu chefe.
Moraš da preneseš poruku našem prijatelju Lobosu.
Preciso que dê uma mensagem ao Lobos.
Pa... Možeš li da joj preneseš poruku od mene?
Então, pode entregar uma mensagem a ela para mim?
0.98069286346436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?